Les conversations et les collaborations que nous entretenons avec nos organisations partenaires mettent en évidence le partage d’un sentiment d’urgence par rapport au besoin de développer des stratégies permettant de mieux répondre à la diversité religieuse croissante. Nous allons travailler avec nos partenaires afin d’aller au-delà de la tolérance et de l’accommodement et d’encourager une transformation dans les discours publics sur la diversité religieuse. En participant aux conférences de l’équipe et en établissant une communication continue, nous visons à définir des problèmes fondamentaux de recherche, à développer des questions de recherche et à permettre à nos partenaires d’utiliser nos résultats de recherche dans leurs propres travaux. Étant donné que nos partenaires sont des décideurs politiques ou influencent la prise de décisions politiques, le développement d’une relation réciproque avec eux assure la pertinence de notre recherche en lien au développement de politiques publiques, à la construction d’un sentiment de propriété partagé et à une synergie du réseau. Communiquer de manière fréquente avec les membres de l’équipe (notamment avec l’équipe de direction) permettra d’entretenir un dialogue ouvert au sujet des intérêts communs. L’importance de cette recherche signifie que nous serons, dès le départ, intégralement liés aux communautés qui nous appuient. Nos partenaires se sont engagés dès le début de ce projet et entretiennent des relations de longue date avec nos membres de l’équipe grâce à leur fréquente collaboration dans le domaine de la recherche et des retombées politiques. Ils sont des participants clés aussi bien dans le développement de notre recherche que dans sa diffusion.